ترجمان الملك – سيرة ألونسو الموريسكي

مروان المغربي الأستاذ الشاب المتخصص في التراث الأندلسي بجامعة فاس هو الصديق الأجنبي الوحيد لبايلو. تعرف إليه قبل سنوات في الطائرة وتعجب حينها لإلمامه باللغة الإسبانية رغم أنه لم يعش في إسبانيا إلا شهورا متقطعة..كان مروان يضحي بالعطلة الصيفية لتحقيق مخطوطات أندلسية قديمة وتخريجها، لكنه في هذه المرة قرر أن يستمتع بعطلته كاملة . أخبر صديقه بابلو أنه لن يمكث في غرناطة أكثر من يومين قبل أن يواصل المسير إلى شمال إسبانيا، فرد عليه بابلو: «لعلك تفك لغزا ظل يحير صديقي ميغيل ثلاثين سنة » .